Im Einsatz bei Teams von
Die Produktgalerie
Kunden lesen Ihre Bilder, um zu entscheiden, was sie kaufen
Eine Feature-Grafik beantwortet oft die Frage, die das Produktfoto nicht beantworten kann.
Galeriebilder erklären, was enthalten ist, wie ein Produkt verwendet wird und welche Größe passt. Vergleichstabellen und Detail-Callouts bringen diese Antworten ins Artwork – dorthin, wo die Textprüfung eines Katalog-Editors oft nicht hinkommt.
Gard prüft die Formulierungen in exportierten Angebotsbildern und markiert mögliche sprachliche Fehler. Arbeiten Sie die visuellen Erklärungen durch, bevor sie Teil der Produktdetailseite werden.
Eine wiederverwendbare Bildvorlage braucht für jede SKU eine neue Prüfung. Ein neues Material, eine andere Packungsgröße oder ein anderes Zubehörset kann mehrere Callouts verändern, auch wenn Fotos und Layout gleich bleiben.
Verwenden Sie JPEG-, PNG- oder WebP-Exporte für Galeriegrafiken und Bildmodule für Amazon, Shopify oder andere Shops. Halten Sie die Produktspezifikation bereit, während Sie die Ergebnisse prüfen.
Ablauf für Katalog-Releases
Prüfen Sie die Galerie als Set von Produkterklärungen
- 01
Bilder für eine Produktseite sammeln
Nehmen Sie Feature-Callouts, Lieferumfang-Grafiken, Größenratgeber, Vergleichstabellen und Enhanced-Content-Bildmodule auf. Halten Sie sie in Galeriereihenfolge, damit die prüfende Person der Lesereihenfolge der Kunden folgen kann.
- 02
Das Bildset der SKU im Stapel scannen
Laden Sie die exportierten Bilder hoch und kennzeichnen Sie sie nach SKU, Galerieposition, Sprache und Revision. Berücksichtigen Sie regionale Varianten, in denen dieselbe Funktion anders beschrieben wird.
- 03
Formulierungen mit dem Produkt abgleichen
Prüfen Sie die Sprachvorschläge von Gard in Funktionsbeschreibungen, Tabellenbeschriftungen und Anwendungstexten. Verifizieren Sie Materialien, Kompatibilität, Maße und enthaltene Mengen anhand der Produktspezifikation.
- 04
Angebotsbilder ersetzen und Vorschau prüfen
Korrigieren Sie die Quellgrafiken, scannen Sie die aktualisierten Exporte erneut und laden Sie das geprüfte Set zum richtigen Produkt hoch. Prüfen Sie in der Vorschau die Bildreihenfolge und Lesbarkeit der Galerie.
Schließen Sie das Bildset einer Produktseite ab, bevor Sie zur nächsten SKU wechseln. So bleibt jede Formulierungsentscheidung an das Produkt gebunden, das sie beschreibt.
Erklärungen für Käufer
Prüfen Sie die Texte, nach denen Kunden entscheiden
Konzentrieren Sie die Sprachprüfung auf die Passagen, die Funktionen, Passform und Verwendung erklären.
Feature-Callouts und Spezifikationsangaben
- Nutzen-Headlines mit holpriger Formulierung wie „Entwickelt für bequemes Nutzung“
- Falsch geschriebene Material- und Oberflächennamen in einem Nahaufnahme-Callout
- Überschriften in Vergleichstabellen, die Singular und Plural von Produktbegriffen mischen
- Beschriftungen im Größenratgeber mit unklaren Formulierungen zu Breite, Höhe oder Tiefe
- Beschriftungen zum Lieferumfang mit doppelten oder unvollständigen Wendungen
- Übersetzte Montage- oder Pflegehinweise, die von einer sprachsicheren Person geprüft werden sollten
Die Vorschläge von Gard helfen bei der Formulierung. Prüfen Sie Sachaussagen, Maße, Kompatibilität und Packungsinhalt anhand der freigegebenen Daten der SKU.
Rechtschreibprüfung für BilderGleichen Sie die Erklärung mit dem verkauften Artikel ab
Auch ein grammatisch korrekter Callout kann die falsche Variante beschreiben. Prüfen Sie, ob jedes Bild zu Farbe, Größe, Material und Stückzahl des Angebots passt. Gleichen Sie Vergleichsgrafiken mit den Spezifikationen aller gezeigten Produkte ab.
Gard ist Teil meines täglichen Workflows geworden. Es ist zuverlässig beim Korrekturlesen und sehr gut darin, kleine Details zu finden, die sonst meist übersehen werden.
Norman Vega Creative StrategistFragen
FAQ zur Produktbildprüfung
Kann Gard Amazon-A+-Content und Shopify-Bilder prüfen?
Gard kann die exportierten JPEG-, PNG- oder WebP-Bilder scannen, die in einer Produktgalerie oder einem Enhanced-Content-Modul verwendet werden. Laden Sie die Bilddateien selbst hoch und prüfen Sie Live-Textfelder separat in Ihrem Katalog- oder Shop-Editor.
Kann Gard Maße und Texte im Größenratgeber prüfen?
Gard kann sichtbare Formulierungen und Beschriftungen rund um Maße in einem Bild prüfen. Gleichen Sie tatsächliche Abmessungen und Größenangaben mit der Produktspezifikation ab; Korrekturlesen allein stellt nicht sicher, dass ein Produkt passt.
Sollte ich jede SKU scannen, wenn die Bildvorlage gleich ist?
Scannen Sie jedes finale Set, wenn sich Callouts, Materialien, Mengen oder Produktnamen ändern. Wer eine Vorlage wiederverwendet, kann alte Formulierungen in eine neue Variante übernehmen. Der Stapelscan hilft Ihnen, die exportierten Bilder abzuarbeiten – mit einem Ergebnis pro Datei.
Prüft Gard die Bildanforderungen von Marktplätzen?
Gard liefert eine Textprüfung des Bildes. Prüfen Sie vor der Veröffentlichung die aktuellen Anforderungen Ihres Marktplatzes, Ihrer Kategorie und der Bildplatzierung auf der Verkäuferplattform. Ein Sprachscan ist keine Freigabe durch den Marktplatz.
Vor dem Update der Produktseite
Prüfen Sie die Galerie vor Ihrem nächsten Produktlaunch
Laden Sie das Bildset der SKU hoch und prüfen Sie die Feature-Texte, bevor Kunden die Produktseite sehen.
Starten Sie mit 3 kostenlosen Scans pro Monat. Keine Kreditkarte erforderlich.
Für eine umfassendere manuelle Prüfung folgen Sie dem 7-Schritte-Leitfaden zum Korrekturlesen von Bildern .