Revisión de PDF gratis para documentos finales

Detecta errores de ortografía, gramática y puntuación en tu PDF final antes de que llegue a imprenta o al cliente. Sube tu archivo y revisa las correcciones sugeridas junto a la página en Gard.

Cuenta gratuita de Gard: 3 análisis por mes. Cada página consume un escaneo. Archivos PDF de hasta 20 MB y 20 páginas.

Sube un PDF
Interfaz de revisión de Gard con una vista previa visual y correcciones de texto sugeridas

De la exportación final a la última revisión

Cómo revisar tu documento online

Revisa el archivo exportado que verá tu lector, incluido el texto de gráficos y artes. Mantén el diseño a la vista mientras repasas las sugerencias.

Sube el PDF

Arrastra tu archivo desbloqueado al área de carga o elígelo desde tu dispositivo. Inicia sesión con una cuenta gratuita de Gard para continuar en la app web.

Revisa cada página

Gard revisa las primeras páginas que cubren tus escaneos restantes. Lee en contexto las sugerencias de ortografía, gramática y puntuación resaltadas.

Verifica los detalles

Comprueba nombres, fechas, precios y datos de contacto frente al copy aprobado. Usa las sugerencias como apoyo a la revisión y decide qué cambios encajan.

Actualiza y vuelve a exportar

Haz las correcciones en tu editor de diseño o de documentos original. Exporta un PDF nuevo y dale una última revisión a las páginas modificadas antes de enviarlo.

Revisa el archivo final

El copy aprobado puede cambiar durante la maquetación

Se acorta el titular de un folleto. Se pega dos veces la descripción de un producto. Se actualiza una fecha en una página pero no en otra. La última exportación merece su propia revisión.

Usa Gard para revisar las palabras tal como aparecen en el documento, incluido el copy incrustado en imágenes colocadas. Así detectas problemas de texto que el corrector del documento de copy original puede pasar por alto.

Lee el texto en el diseño de la página

Gard renderiza las páginas del PDF y revisa su texto visible. Puede revisar copy legible en texto seleccionable, artes aplanados e imágenes colocadas sin que tengas que copiarlo todo en un cuadro de texto aparte.

Detecta errores de copy habituales

  • Faltas de ortografía en titulares, pies de foto y texto principal
  • Errores gramaticales y palabras repetidas
  • Puntuación faltante y mayúsculas inconsistentes
  • Frases incómodas que dejan los cambios de último minuto

Para documentos listos para salir

Revisa folletos, flyers, fichas de producto, presentaciones exportadas, informes y pruebas de packaging. Revisar el archivo final es útil siempre que el copy haya pasado por diseño o haya cambiado cerca de una fecha límite.

Mantén tus controles de producción

Esta herramienta revisa el contenido escrito. Comprueba por separado el sangrado, el corte, los perfiles de color, la resolución de las imágenes y las especificaciones de impresión. Gard sugiere correcciones de texto; tú las aplicas en el archivo fuente y decides cuándo está listo el documento.

Herramientas de Gard

La revisión de PDF usa el mismo enfoque de revisión visual que nuestro corrector de imágenes. Elige la herramienta que se ajuste al archivo que tienes.

Preguntas

Preguntas sobre la revisión de PDF

¿Qué es la revisión de PDF?

La revisión de PDF consiste en revisar un documento exportado antes de imprimirlo, publicarlo o compartirlo. Gard se centra en corregir el texto visible (ortografía, gramática, puntuación y problemas de copy) sin perder de vista el diseño de la página.

¿Puedo revisar un PDF gratis?

Sí. Inicia sesión con una cuenta gratuita de Gard para usar tus escaneos mensuales. Cada página del PDF consume un escaneo, así que el número de páginas revisadas depende de los escaneos que te queden. Hay planes de pago para volúmenes de revisión mayores.

¿Puede Gard revisar PDF escaneados o aplanados?

Sí, siempre que el texto sea legible. Gard revisa las páginas renderizadas, incluido el texto de escaneos, artes aplanados e imágenes incrustadas. Los escaneos borrosos, la letra muy pequeña o el texto con poco contraste pueden reducir la calidad de los resultados.

¿Cuáles son los límites de archivo y de páginas?

Desde esta página puedes subir un PDF desbloqueado de hasta 20 MB y 20 páginas como máximo. Gard revisa las primeras páginas que cubren tus escaneos disponibles y te avisa si solo se revisó una parte del documento. Los PDF protegidos con contraseña deben desbloquearse primero.

¿Gard edita el PDF por mí?

Gard te muestra correcciones sugeridas para que las revises. Aplica los cambios que aceptes en el documento o archivo de diseño original y luego exporta un nuevo PDF. Verifica los datos y las especificaciones de impresión como parte de tu revisión final.

Un último control antes de enviar

Dale una última revisión a tu PDF final

Sube un documento, revisa las sugerencias y vuelve a tu archivo fuente con una lista clara de cambios.