Rédiger
Rédigez et relisez votre texte dans vos documents et e-mails avec Grammarly.
Logiciel moderne de relecture de design
Grammarly vérifie-t-il les images ? Non — Gard, oui.
Grammarly excelle sur le texte modifiable : documents, e-mails, champs de navigateur. Mais dès que le message devient un JPG, un PNG ou un export de design, il n’y voit plus rien. Gard lit le texte à l’intérieur de vos images et signale les fautes d’orthographe et de grammaire avant la mise en ligne.
Importer ou glisser une image
Par une équipe qui ne comptait que sur Grammarly
« Avant d’intégrer Gard, nous n’avions aucun outil de relecture d’images. Nous comptions sur Grammarly et utilisions peu de contenus visuels. Maintenant que nos templates reposent davantage sur l’image, Gard est devenu indispensable. »
Nicole Rodriguez Responsable email marketing chez Regent Seven Seas CruisesL’angle mort de votre contrôle qualité
La plupart des équipes relisent leur texte dans un document, le font valider, puis le transmettent au design. Ce texte est ensuite retapé ou collé dans Figma, Photoshop ou Canva — et chaque coquille introduite après cette étape passe inaperçue, car aucun correcteur de texte ne peut lire à l’intérieur d’une image exportée.
C’est précisément de là que viennent les erreurs sur les visuels : une retouche de dernière minute sur le fichier, un collage bancal, une correction client saisie directement sur la maquette. Gard analyse les pixels finaux : ce que vous vérifiez est littéralement ce que voit votre audience.
Ce que couvre réellement chaque outil
Grammarly et Gard ne sont pas concurrents : ils couvrent deux moitiés différentes de vos contenus. D’après les fonctionnalités publiées en juillet 2026.
| Type de contenu | Grammarly | Gard |
|---|---|---|
| Documents, e-mails et champs de texte modifiables | Yes | No |
| Exports de créations publicitaires (JPG, PNG, WebP) | No | Yes |
| Visuels packaging et épreuves d’étiquettes | No | Yes |
| Bannières e-mail et visuels promotionnels | No | Yes |
| Captures d’écran et visuels pour les réseaux sociaux | No | Yes |
| Analyse par lots de dossiers entiers de maquettes | No | Yes |
| Orthographe et grammaire dans les images, plus de 50 langues | No | Yes |
Le rôle de chaque outil
Le bon flux de travail : les deux
Gardez votre correcteur de texte pour la phase de rédaction. Ajoutez Gard comme dernier filtre avant publication — quand vos mots sont devenus des pixels.
Concevoir
Le texte validé passe dans Figma, Photoshop ou Canva, puis est exporté en images.
Passer par Gard
Déposez les exports — ou un dossier surveillé entier — dans Gard. Il signale les coquilles du texte affiché et propose des corrections.
Publier
Corrigez ce que Gard signale, réexportez, puis publiez en sachant que le texte affiché a été vérifié.
Questions
Questions fréquentes
Grammarly fonctionne-t-il sur les images ?
Grammarly est conçu pour le texte modifiable dans les documents, les e-mails et les champs de navigateur. Il ne relit pas le texte déjà exporté dans des fichiers image comme JPG ou PNG — c’est précisément la lacune que Gard comble.
Dois-je remplacer Grammarly par Gard ?
Non. Les deux sont complémentaires. Grammarly couvre la phase de rédaction ; Gard couvre le contrôle qualité du design, en analysant les visuels finaux que votre audience voit réellement.
Quels formats d’image Gard peut-il vérifier ?
Gard analyse les formats courants, dont JPEG, PNG et WebP, dans plus de 50 langues. Importez des fichiers, collez un lien, analysez des dizaines d’images à la fois ou configurez un dossier surveillé avec la formule Pro.