Importez le PDF
Déposez votre fichier non verrouillé dans la zone d’import ou choisissez-le sur votre appareil. Connectez-vous à un compte Gard gratuit pour continuer dans l’application web.
Gard s'intègre-t-il à votre processus d'assurance qualité ?
Réserver une démoRepérez les fautes d’orthographe, de grammaire et de ponctuation dans votre PDF final avant l’impression ou l’envoi au client. Importez votre fichier et examinez les corrections suggérées à côté de la page dans Gard.
Compte Gard gratuit : 3 analyses par mois. Chaque page consomme un scan. Fichiers PDF jusqu’à 20 Mo et 20 pages.

De l’export final à la dernière vérification
Examinez le fichier exporté que votre lecteur verra, y compris le texte des graphiques et des artworks. Gardez la mise en page sous les yeux pendant que vous traitez les suggestions.
Déposez votre fichier non verrouillé dans la zone d’import ou choisissez-le sur votre appareil. Connectez-vous à un compte Gard gratuit pour continuer dans l’application web.
Gard vérifie les premières pages couvertes par vos scans restants. Lisez les suggestions d’orthographe, de grammaire et de ponctuation surlignées dans leur contexte.
Comparez les noms, dates, prix et coordonnées avec votre texte approuvé. Considérez les suggestions comme une aide à la relecture et choisissez les modifications pertinentes.
Apportez les corrections dans votre logiciel de design ou de traitement de texte d’origine. Exportez un nouveau PDF et vérifiez une dernière fois les pages révisées avant l’envoi.
Vérifiez le fichier fini
Le titre d’une brochure est raccourci. Une description produit est collée deux fois. Une date est mise à jour sur une page mais oubliée sur une autre. Le dernier export mérite sa propre relecture.
Utilisez Gard pour relire les mots tels qu’ils apparaissent dans le document, y compris le texte incrusté dans les images placées. Vous repérez ainsi les problèmes de texte qu’un correcteur orthographique peut manquer dans le document source.
Gard effectue le rendu des pages PDF et vérifie leur texte visible. Il peut relire le texte lisible, qu’il soit sélectionnable, aplati dans l’artwork ou intégré à des images placées, sans vous obliger à tout copier dans une zone de texte séparée.
Vérifiez brochures, flyers, fiches produit, exports de présentations, rapports et épreuves de packaging. Relire le fichier final est utile dès que le texte est passé par une étape de design ou a changé peu avant une échéance.
Cet outil relit le contenu rédactionnel. Vérifiez séparément le fond perdu, le format de coupe, les profils colorimétriques, la résolution des images et les spécifications d’impression. Gard suggère des corrections de texte ; vous les appliquez dans le fichier source et décidez quand le document est prêt.
Outils Gard
La relecture de PDF repose sur la même approche visuelle que notre correcteur orthographique pour images. Choisissez l’outil adapté à votre fichier.
Vérifiez l’orthographe et la grammaire d’un JPG, PNG, WebP, d’une capture d’écran ou d’un visuel exporté avec le correcteur orthographique pour images.
Utilisez Image vers texte lorsque vous avez besoin de copier les mots lisibles d’une image plutôt que d’y chercher des erreurs.
Questions
La relecture de PDF consiste à examiner un document exporté avant de l’imprimer, de le publier ou de le partager. Gard se concentre sur le texte visible : il signale les fautes d’orthographe, de grammaire, de ponctuation et les problèmes de formulation, tout en gardant la mise en page sous vos yeux.
Oui. Connectez-vous à un compte Gard gratuit pour utiliser votre quota mensuel de scans. Chaque page de PDF consomme un scan : le nombre de pages vérifiées dépend donc de votre quota restant. Des formules payantes sont disponibles pour des volumes de relecture plus importants.
Oui, tant que le texte est lisible. Gard examine les pages rendues, y compris le texte des scans, des artworks aplatis et des images intégrées. Un scan flou, des caractères très petits ou un texte peu contrasté peuvent réduire la qualité des résultats.
Depuis cette page, importez un PDF non verrouillé de 20 Mo maximum et de 20 pages au plus. Gard vérifie les premières pages couvertes par vos scans disponibles et vous indique si seule une partie du document a été relue. Les PDF protégés par mot de passe doivent d’abord être déverrouillés.
Gard affiche des suggestions de correction que vous examinez vous-même. Appliquez les modifications retenues dans le document ou le fichier de design d’origine, puis exportez un nouveau PDF. Vérifiez les informations factuelles et les spécifications d’impression lors de votre relecture finale.
Une dernière vérification avant l’envoi
Importez un document, examinez les suggestions et revenez à votre fichier source avec une liste claire de modifications.