Scelto dai team di
Consegna delle creatività
Una campagna diventa decine di occasioni per perdersi una correzione
Un titolo approvato deve comunque reggere in ogni posizionamento.
Un annuncio nel feed ha spazio per l’offerta completa. La versione per le storie richiede un titolo più corto. Un banner display riceve una nuova CTA e un carosello distribuisce il messaggio su più card. Il giorno della messa online, ogni export ha le sue scelte di testo da revisionare.
Gard scansiona le parole dentro ogni immagine dell’annuncio ed evidenzia i possibili errori linguistici. Revisiona i file reali dei posizionamenti come un unico set, così il banner piccolo e l’ultima card del carosello ricevono la stessa attenzione della creatività principale.
Prima della messa online
Crea un set revisionato di posizionamenti
- 01
Raccogli i file del piano media
Includi grafiche per feed e storie, formati display, card del carosello ed end card statiche. Nomina i file per campagna, posizionamento, lingua e versione, così chi revisiona può risalire all’asset dietro ogni risultato.
- 02
Scansiona in blocco gli export della campagna
Carica insieme i file JPEG, PNG o WebP. Includi sia le varianti A/B sia le versioni localizzate: controllare solo la creatività master lascia senza revisione il testo dei suoi adattamenti.
- 03
Valuta i testi brevi nel contesto dell’annuncio
Esamina le segnalazioni su titoli, righe dell’offerta e testo dei pulsanti. Decidi se una frase spezzata è una scelta pubblicitaria voluta o un errore, e verifica le espressioni di brand rispetto al brief della campagna.
- 04
Restituisci i file corretti per la messa online
Applica le modifiche accettate nel file sorgente e scansiona di nuovo i posizionamenti interessati. Consegna al media buyer gli export aggiornati e conferma quali file sostituiscono le versioni precedenti.
Usa questa revisione nel passaggio dalle creatività al team media. Per il processo di revisione del designer prima che un deliverable sia pronto per la messa online, consulta revisione artwork .
Il copy dell’annuncio nel suo contesto
Guarda da vicino le poche parole che portano l’offerta
Questi sono i passaggi da esaminare quando valuti i suggerimenti di Gard sulle creatività della campagna.
Titoli, offerte e CTA
- Un titolo accorciato a cui manca il verbo o che cambia significato senza volerlo
- Testi dell’offerta come «Risparmia sul sul tuo primo ordine», con una parola ripetuta
- CTA come «Scopri le collezioni» quando la grafica promuove una sola collezione
- Apostrofi e punteggiatura in frasi come «Un offerta da non perdere»
- Una frase della campagna scritta in due modi diversi nello stesso annuncio
Sono esempi illustrativi di revisione. Usa la grafica e il brief approvato per decidere quali modifiche suggerite sono adatte alla campagna.
Correttore ortografico per immaginiAbbina l’offerta al posizionamento giusto
Prima della messa online, verifica manualmente prezzo, date della promozione, destinazione e disclaimer obbligatorio in ogni export. La scansione in blocco controlla le singole immagini; il piano media e l’offerta approvata forniscono le informazioni per verificare i dettagli della campagna.
Vedi esempi di grammatica negli annunciGard è diventato parte del mio lavoro quotidiano. È affidabile per la correzione di bozze e molto bravo a individuare i piccoli dettagli che di solito passano inosservati.
Norman Vega Creative StrategistDomande
FAQ sulla revisione degli annunci
Devo revisionare ogni formato dell’annuncio o solo la creatività master?
Revisiona ogni posizionamento esportato che contiene testo. Un annuncio quadrato, una storia verticale e un banner display possono usare formulazioni diverse anche se condividono la grafica. Caricali in blocco e controlla ogni risultato prima della messa online.
Gard può controllare annunci carosello e annunci video?
Carica ogni card del carosello come JPEG, PNG o WebP. Per i video, scansiona i fotogrammi esportati, come miniature ed end card. La scansione delle immagini di Gard non analizza la timeline del video, l’audio o i sottotitoli che cambiano.
Come valuto i suggerimenti sui titoli brevi degli annunci?
Valuta ogni suggerimento rispetto all’offerta e al tono del brand. Frasi nominali, nomi di prodotto inventati e CTA informali possono essere scelte deliberate. Gard evidenzia i possibili problemi; chi è responsabile del copy decide quali modifiche migliorano l’annuncio.
La scansione in blocco confronta l’offerta tra le varianti degli annunci?
Considera ogni risultato come la revisione di quella singola immagine. Verifica offerta, date, destinazione e testi obbligatori di ogni variante rispetto al brief della campagna. Una scansione in blocco non conferma che tutti i posizionamenti usino la stessa offerta approvata.
Pronto per il team media
Revisiona il set di annunci prima della messa online
Porta in Gard gli export dei posizionamenti e risolvi le segnalazioni sui testi prima di consegnare la campagna.
Inizia con 3 scansioni gratuite al mese. Nessuna carta di credito richiesta.
Per un flusso manuale più ampio, segui la guida in 7 passaggi per correggere le bozze delle immagini .