Trusted by teams at
Marketplace listing review
Catch language issues before they reach marketplace listings
Approved catalog copy can still change after it enters a product image.
A feature is shortened to fit a callout. A dimension is retyped into an infographic. Comparison copy is reused for another SKU, and translated text is placed into marketplace-specific variants. Each design change creates another opportunity for a language error to enter after the catalog copy has been approved.
Gard reads the rendered words in the current image export—the visual that will appear in the gallery or enhanced content. That closes the gap left by document spellcheckers once product copy has become pixels.
Teams can use the same focused catalog-proofing pass for gallery graphics, feature callouts, comparison charts, size guides, promotional banners, and exported A+ content. Gard scans each image and highlights likely spelling, grammar, punctuation, word-choice, and awkward-copy issues in visual context.
For Amazon, Shopify, and other channels, export the listing graphic or A+ image module and scan the finished image before publication. That gives teams a final text check on the visual customers will see.
Catalog QA workflow
Add text QA to Amazon, Shopify, and marketplace image exports

- 01
Export gallery images and enhanced-content modules
Use the exact gallery graphics, feature callouts, comparison charts, size guides, or enhanced-content modules headed for publication—not an earlier copy document or working comp.
- 02
Batch-scan SKU, marketplace, and locale exports
Upload a JPEG, PNG, or WebP image, paste a direct image URL, or batch-scan a listing with multiple placements, SKUs, marketplaces, or locales. Pro and Enterprise plans can monitor new exports with a Watch Folder.
- 03
Review each likely language issue in context
Gard highlights likely issues on each visual and explains its suggestions. Accept or dismiss each flag, update the design source, export the corrected images, and scan them again.
- 04
Correct, export, and scan again
Apply the accepted changes in the source file, export the updated product images, and give the final image set another scan before publication.
Gard brings focused language QA to the final image set, helping teams review customer-facing words in gallery graphics, feature callouts, comparison charts, size guides, and enhanced-content modules.
Focused text QA
Review visible copy in claims, dimensions, and promo banners
Gard checks visible words in exported product images and flags likely language issues while they are still easy to correct.
Use Gard to flag likely
- Spelling and word-choice mistakes
- Grammar and punctuation issues
- Repeated words and awkward phrasing
- Capitalization or singular-and-plural issues
- Inconsistent wording within an image
- Likely wording or formatting issues in measurement labels
Each suggestion stays connected to the product visual so a reviewer can judge it in context.
Image spell checkerProofread customer-facing product copy
Scan gallery callouts, feature summaries, comparison-chart labels, size-guide headings, promotional banners, and exported enhanced-content modules. Reviewing the final visuals helps catch language mistakes introduced during design, resizing, localization, and last-minute catalog revisions.
Gard has become part of my daily workflow. It’s reliable for proofreading and very good at catching small details that usually go unnoticed.
Norman Vega Creative StrategistQuestions
Product image proofing FAQ

What is product image proofing?
Product image proofing is the review of customer-facing words inside listing photos and graphics before publication. Gard adds an automated check for likely language errors in gallery images, feature callouts, comparison charts, size guides, and enhanced-content modules.
Can Gard check text in listing images and A+ content?
Yes. Gard reads visible text in uploaded JPEG, PNG, and WebP images, including listing graphics, comparison charts, feature callouts, and exported A+ content modules. Each suggestion appears in the context of the finished visual.
What language issues can Gard flag in product images?
Gard flags likely spelling, grammar, punctuation, repeated-word, word-choice, capitalization, and awkward-copy issues inside finished product images. Each suggestion stays connected to the visual for a quick human review.
Can Gard review product image variants and localizations?
Yes. You can batch-scan images for different SKUs, marketplaces, sizes, and locales, and Gard supports proofreading across 50+ languages. Gard provides results for each image so teams can review every final product visual before publication.
One more text check before publication
Give every product image one more proofing pass
Scan the exact listing-image exports, review Gard’s suggestions, and publish cleaner product visuals.
Start with 5 free scans each month. No credit card required.
For a broader manual review, follow the 7-step guide to proofreading images .





