Confiado por equipes de
QA visual antes do envio
Porque não dá para cancelar o envio de um erro em um gráfico de e-mail
Um texto de campanha aprovado ainda pode mudar depois de entrar na imagem que os assinantes verão.
Um título é redigitado em um banner principal. O texto da oferta é encurtado para caber em um módulo. O texto do CTA é localizado, redimensionado e levado para versões mobile, de teste A/B ou de público. Cada alteração cria mais uma oportunidade para um erro de linguagem entrar depois que o texto original já foi verificado.
O Gard lê o texto renderizado na exportação atual e mantém cada sugestão ligada ao gráfico que sua equipe vai colocar no e-mail. Isso cobre a lacuna deixada pelos corretores de documentos quando o texto já virou pixels.
Essa verificação de imagem focada é útil para banners principais, módulos de promoção, cabeçalhos de newsletter, e-mails só de imagem e fatias que carregam textos importantes da campanha. As equipes podem analisar exportações desktop, mobile, de teste A/B e localizadas e revisar as sugestões de cada gráfico em seu contexto visual final.
Checklist do gráfico de e-mail
Revise banners finais e gráficos promocionais antes do envio
- 01
Exporte os banners principais e gráficos promocionais atuais
Use o banner principal, módulo promocional, cabeçalho de newsletter ou imagem de ciclo de vida exato que será colocado na campanha — não um texto anterior ou uma prova de trabalho. Inclua as versões finais desktop, mobile, de teste A/B e localizadas.
- 02
Analise exportações desktop, mobile, de teste A/B e localizadas
Envie uma imagem JPEG, PNG ou WebP, cole a URL direta de uma imagem ou faça a análise em lote de uma campanha com vários tamanhos e idiomas. Os planos Pro e Enterprise podem monitorar novas exportações com uma Pasta Monitorada.
- 03
Revise possíveis erros de linguagem no contexto
O Gard destaca possíveis erros na arte e explica cada sugestão. Aceite ou descarte cada alerta, atualize o arquivo de design, exporte novamente e analise o arquivo revisado.
- 04
Corrija, exporte e analise de novo
Aplique as alterações aceitas no arquivo original, exporte os banners e módulos atualizados e faça mais uma análise dos gráficos finais antes de adicioná-los à campanha.
O Gard traz um QA de linguagem focado para os criativos de e-mail achatados, ajudando as equipes a dar aos banners principais, módulos promocionais e cabeçalhos de newsletter uma última verificação de texto antes do envio.
QA de texto focado
Encontre erros de linguagem em gráficos de e-mail finalizados
O Gard verifica o texto visível em gráficos de e-mail exportados e sinaliza possíveis erros de linguagem enquanto ainda são fáceis de corrigir.
Use o Gard para sinalizar possíveis
- Erros de ortografia e de escolha de palavras
- Problemas de gramática e pontuação
- Palavras repetidas e frases pouco naturais
- Problemas de maiúsculas ou de singular e plural
Cada sugestão permanece conectada ao criativo para que o revisor possa avaliá-la no contexto.
Corretor ortográfico de imagensRevise textos de campanha baseados em imagem
Analise banners principais, módulos de promoção, cabeçalhos de newsletter, e-mails só de imagem, gráficos de ciclo de vida, criativos de teste A/B e imagens de campanha localizadas. Revisar as exportações finais ajuda a detectar erros de texto introduzidos durante o design, o redimensionamento, a localização e as revisões de última hora da campanha.
Checklist de QA de campanhas de e-mailAntes de integrar o Gard, não tínhamos uma ferramenta de revisão de imagens. Dependíamos do Grammarly e usávamos pouco conteúdo baseado em imagens. Agora que nossos modelos são mais visuais, o Gard tornou-se indispensável.
Nicole Rodriguez Gerente de E-mail Marketing na Regent Seven Seas CruisesDúvidas
Perguntas frequentes sobre revisão de e-mails
O que é revisão de gráficos de e-mail?
A revisão de gráficos de e-mail é a análise do texto visível dentro de banners, cabeçalhos, módulos e outras peças visuais antes do envio. O Gard sinaliza automaticamente possíveis erros de linguagem no texto dentro dos gráficos de e-mail exportados.
Que peças de e-mail posso revisar com o Gard?
Envie banners principais, módulos promocionais, cabeçalhos de newsletter, gráficos de ciclo de vida e outras peças de campanha baseadas em imagem exportadas em JPEG, PNG e WebP. O Gard lê o texto visível e apresenta possíveis erros no contexto visual.
Que erros de linguagem o Gard pode sinalizar em gráficos de e-mail?
O Gard sinaliza possíveis erros de ortografia, gramática, pontuação, palavras repetidas, escolha de palavras, maiúsculas e texto pouco natural dentro dos gráficos de e-mail finalizados. Cada sugestão permanece conectada à peça para uma revisão humana rápida.
O Gard consegue revisar variações de campanha e gráficos de e-mail localizados?
Sim. Você pode analisar em lote tamanhos exportados, variações de teste A/B e gráficos localizados, e o Gard oferece suporte de revisão em mais de 50 idiomas. O Gard fornece resultados para cada gráfico para que as equipes revisem cada exportação final da campanha antes do envio.
Mais uma verificação de texto antes do envio
Dê aos gráficos de e-mail finais mais uma verificação de texto
Analise as exportações exatas de banners e módulos, revise as sugestões do Gard e conclua o restante do seu QA de pré-envio.
Comece com 3 análises gratuitas por mês. Sem necessidade de cartão de crédito.
Para a revisão humana e técnica completa, use o checklist de QA de campanhas de e-mail .