Confiado por equipes de
Revisão final de rótulos
Detecte erros de texto em rótulos antes da impressão
Um texto de produto aprovado ainda pode mudar depois de entrar em uma arte de rótulo densa e altamente formatada.
Um nome de sabor é copiado para um novo SKU. As instruções são apertadas para caber em um painel pequeno. Uma quantidade líquida é redigitada, uma linha de ingredientes é revisada e o texto localizado é despejado em outra versão. Cada alteração na arte cria uma nova oportunidade para um erro de linguagem entrar depois que o texto original foi aprovado.
O Gard lê o texto renderizado na exportação atual do rótulo — a peça que um revisor, a gráfica e o cliente verão no fim. Isso cobre a lacuna deixada pelos corretores de documentos quando o texto já faz parte da arte.
Fluxo de produção de rótulos
Adicione uma verificação de texto automatizada à produção de rótulos
- 01
Verifique painéis pequenos e textos densos
Use a arte frontal, traseira, envolvente ou de painel exata que vai para produção. Exporte cada lado relevante como uma imagem JPEG, PNG ou WebP nítida.
- 02
Analise rótulos localizados e variações de produto
Envie uma imagem, cole a URL direta de uma imagem ou faça a análise em lote de um lançamento com vários sabores, tamanhos, SKUs ou idiomas. Os planos Pro e Enterprise podem monitorar novas exportações com uma Pasta Monitorada.
- 03
Revise possíveis erros de linguagem no contexto
O Gard destaca possíveis erros na arte e explica cada sugestão. Aceite ou descarte cada alerta, corrija o arquivo de design, exporte o rótulo atualizado e analise-o novamente.
- 04
Analise o rótulo corrigido novamente
Exporte o rótulo revisado e faça mais uma verificação de texto automatizada antes da produção.
O Gard ajuda as equipes a encontrar possíveis erros de linguagem na exportação atual do rótulo enquanto o texto ainda é fácil de corrigir. Precisa de um fluxo mais amplo para arte de embalagens? Conheça a revisão de embalagens . Para panfletos, placas, cardápios e outros trabalhos impressos, veja a revisão de impressão .
QA de texto focado
QA de texto automatizado para a arte final de rótulos
O Gard revisa o texto renderizado do rótulo e sinaliza possíveis erros de linguagem antes que a arte entre em produção.
Use o Gard para sinalizar possíveis
- Erros de ortografia e de escolha de palavras
- Problemas de gramática e pontuação
- Palavras repetidas e frases pouco naturais
- Problemas de maiúsculas ou de singular e plural
- Redação inconsistente ao longo do rótulo
- Redação estranha em textos densos de rótulo
Cada sugestão permanece conectada ao rótulo para que o revisor possa avaliá-la no contexto visual.
Corretor ortográfico de imagensUse em todos os formatos de rótulo
Aplique a mesma análise focada em texto a rótulos frontais, painéis traseiros, rótulos envolventes, luvas, artes localizadas e sabores, tamanhos e SKUs exportados.
Revisão de embalagens mais amplaO Gard se tornou parte do meu fluxo diário de trabalho. É confiável para revisão e excelente para captar pequenos detalhes que costumam passar despercebidos.
Norman Vega Estrategista CriativoDúvidas
Perguntas frequentes sobre revisão de rótulos
O que é revisão de rótulos?
A revisão de rótulos é a análise da arte do rótulo antes da produção. O Gard adiciona uma verificação de texto automatizada ao texto renderizado, ajudando as equipes a detectar possíveis erros de linguagem enquanto ainda são fáceis de corrigir.
O Gard consegue revisar arte de rótulo achatada?
Sim. O Gard lê o texto visível depois que ele foi renderizado em uma imagem. Envie uma exportação JPEG, PNG ou WebP do rótulo atual e mantenha o arquivo de design original disponível para correções.
Que erros de texto de rótulos o Gard pode sinalizar?
O Gard sinaliza possíveis erros de ortografia, gramática, pontuação, escolha de palavras, maiúsculas, palavras repetidas e frases pouco naturais no texto renderizado do rótulo.
O Gard consegue revisar variações de rótulo e artes localizadas?
Sim. Você pode analisar em lote sabores, tamanhos, SKUs e rótulos localizados exportados, com suporte de revisão em mais de 50 idiomas.
Mais uma verificação de texto antes da impressão
Envie artes de rótulos mais limpas para a produção
Analise as exportações exatas dos rótulos, revise as sugestões do Gard e envie artes mais limpas para aprovação e produção.
Comece com 3 análises gratuitas por mês. Sem necessidade de cartão de crédito.
Para a revisão manual mais ampla, use o checklist de revisão e pré-impressão de arte de embalagens .